فکر کردن به زبان انگلیسی چگونه است؟

یکی از قدمهای مهم برای تسلط به زبان، فکر کردن به زبان انگلیسی می باشد که می تواند در پیشرفت شما تاثیر گذار باشد.

شاید به نظر برسد که انگلیسی فکر کردن به زبان انگلیسی سخت باشد اما حداقل آن این است که می توانید در هر زمانی از شبانه روز آن را انجام دهید.

شاید بپرسید چرا باید این همه به خودمان دردسر دهیم و از همان ابتدا به زبان انگلیسی فکر کنیم؟ در پاسخ باید گفت فکر کردن به زبان انگلیسی به ویژه در آغاز کار ساده‌ترین روش برای مرور لغات و فکر کردن به ساختارهای دستوری آموخته شده است. بعلاوه وقتی مغز را مجبور به فکر کردن می‌کنید اطلاعات آموخته شده قبلی نیز فعال می‌شوند و در نتیجه کاربرد واقعی کلمات و ساختارها را در موقعیت‌های واقعی یاد می‌گیرید. همچنین سرعت انتقال لغات غیرفعال به فعال افزایش می‌یابد.

 

لغات غیرفعال لغاتی هستند که در حافظه کلامی ذخیره می‌شوند و برعکس لغات فعال هنگام استفاده برای اسپیکینگ و رایتینگ به سرعت قابل دسترسی نیستند.

 

دلیل دیگری که باید به زبان انگلیسی فکر کنیم این است که بر اساس یکی از تحقیقات انجام شده توسط تیم روانشناسی دانشگاه شیکاگو مشخص شده است که زبان در استدلال نقش مهمی ایفا می‌کند.

 

بر این اساس افراد نسبت به موضوعاتی که نسبت به آن‌ها تعصب کمتری دارند تصمیماتی منطقی‌تر می‌گیرند چرا؟ زیرا بر اساس گفته مدیر این تیم یادگیری زبان بسیار اثرگذار است.

 

بنابراین با فکر کردن به زبان انگلیسی نه تنها مهارت‌های یادگیری شما از همان ابتدا به سرعت تقویت می‌شوند بلکه می‌توانید تصمیمات هوشمندانه‌تری بگیرید.

 

روشهای تمرین فکر کردن به زبان انگلیسی

روش اول: اشیاء پیرامون خود را به انگلیسی یاد بگیرید.

در ترم‌های اول، معمولا کلمه‌های زیادی درباره موضوعات مختلف یاد می‌گیرید. رنگ‌ها، میوه‌ها، اشیای روزمره و حیوانات بعضی از این واژه‌ها هستند. اولین کلماتی که ما در دوران کودکی آموخته‌ایم هم همین‌ها بوده‌اند.

حالا سوال اینجاست که آیا در زمان کودکی این کلمات را به فارسی یاد گرفتید یا زبان دیگری بلد بودید که این واژه‌ها را به آن برگردانید؟

همه ما در زمان بچگی این کلمات را با تطبیق دادن آنها با تصاویر و اشیاء دور و برمان یاد گرفته‌ایم. کاری باید با زبان انگلیسی هم بکنید همین است! برای مثال وقتی کلمه Cat را یاد می‌گیرید، باید به تصویر یک گربه فکر کنید نه کلمه “گربه”!

روش دوم: عبارت‌ها و جملاتی که انگلیسی زبان‌ها به کار می‌برند را تکرار کنید.

زبان انگلیسی ما هر چقدر هم پیشرفت کند، واقعیت این است که ما انگلیسی حرف نمی‌زنیم، بلکه تنها داریم صحبت کردن انگلیسی زبانان را تقلید می‌کنیم. زبان ما هر قدر هم قوی باشد، باز هم در جایگاهی نیستیم که این زبان را خودمان بسازیم، بلکه باید ببینیم انگلیسی زبانان بومی چه می‌گویند.

پس در هر فرصتی به جملات آنها دقت کنید. به جای تمرکز بر کلمات، به معنا و کاربرد جملات توجه داشته باشید. جمله‌ها را یاد بگیرید، حتی اگر بعضی از قسمت های این جملات با منطق شما جور در نمی‌آیند. هر وقت جمله‌ای یا ترکیبی از کلمات می‌شنوید که تابحال به گوشتان نخورده، تنها شنونده نباشید. جمله را خودتان هم چند بار تکرار کنید. کاربرد آن را یاد بگیرید و به دنبال فرصتی باشید که آن را در موقعیتی مناسب به کار ببرید.

روش سوم: خود را در موقعیت‌هایی قرار دهید که نتوانید از انگلیسی فکر کردن و حرف زدن فرار کنید!

زندگی در یک کشور انگلیسی زبان سرعت یادگیری شما را بسیار افزایش می‌دهد؛ دلیل اصلی این موضوع هم این است که مجبور هستید به هر شکلی که شده به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید و وضعیت مثل کلاس زبان شما نیست که در آن بتوانید هر کلمه‌ای که نمی‌دانید را از معلمتان بپرسید!

اگر شانس زندگی کردن در یک کشور انگلیسی زبان را دارید، از این فرصت استفاده کنید و از خانه بیرون بزنید! با کسانی رفت و آمد کنید که مطلقا فارسی متوجه نمی‌شوند. این کار در ابتدا اصلا آسان نیست و ممکن است ترسناک هم باشد، اما به مرور زمان تاثیری فوق‌ العاده روی انگلیسی فکر کردن شما خواهد گذاشت.

روش چهارم: فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی انگلیسی زبان ببینید، آن هم بدون زیرنویس!

البته که یادگیری زبان انگلیسی با فیلم به همراه زیرنویس هم فواید زیادی دارد، از جمله یادگرفتن جملات، کلمات جدید و ساختارهای فراوانی که تابحال فکرش را هم نمی‌کردید.
اما نکته اینجاست که وابسته شدن به زیرنویس گاهی باعث می‌شود صرفا تبدیل شوید به خواننده متن و گوش کردن را بگذارید کنار!

اگر فیلمی را یک یا چند بار با زیرنویس دیده‌اید، یک بار هم زیرنویس را خاموش کنید و به جملات، تلفظ‌ها و زبان بدن (Body Language) بازیگران توجه کنید. نگران نباشید! هر چیزی که متوجه نشدید را می‌توانید بعدا در دیکشنری چک کنید!

تنها کاری که نباید انجام دهید این است که فیلم ها را با زیرنویس فارسی ببینید. این کار نه تنها کمکی به انگلیسی فکر کردن شما نخواهد کرد بلکه می‌تواند اطلاعات اشتباه هم به شما بدهد.

 

روش پنجم: سر کلاس خود را با دیکشنری درگیر نکنید!

می‌دانیم که دیکشنری‌های موبایلی و آنلاین این روزها خیلی زیاد شده‌اند و کار با آنها هم خیلی آسان است. البته که دیکشنری‌ ها خیلی مفید هستند و منبع بسیار مهمی از اطلاعات محسوب می‌شوند، اما قرار نیست که سر کلاس در همه فعالیت‌ها به کار روند.

برای مثال، اتفاقی که در بعضی از کلاس‌ها می‌افتد این است که دو نفر با هم شروع به صحبت کرده و وسط مکالمه یکی از آنها در موبایلش شروع می‌کند به دنبال انگلیسی یک کلمه گشتن! چون به کلمه‌ای نیاز دارد که آن را بلد نیست!

این کار تنها باعث تلف شدن وقت، از بین رفتن حال و هوای مکالمه و همچنین فارسی کار کردن ذهن شما می‌شود. هر وقت سر کلاس هستید و انگلیسی کلمه‌ای را نمی‌دانید، تلاش کنید با اشاره و توصیف آن به انگلیسی مفهوم آن را برسانید و در صورت لزوم از معلم خود کمک بگیرید.

روش ششم: خود را از قبل برای پاسخ به سوالات متداول آماده کنید.

سوالات متداول در انگلیسی از جملات ساده‌ای مثل How are you شروع می‌شوند. هر وقت کسی از شما می‌پرسد How are you، معمولا به این فکر نمی‌کنید که معنی این سوال به فارسی چیست و چه جوابی باید به آن داد، بلکه از قبل عادت کرده‌اید به صورت خودکار بگویید “!I’m fine, thank you”.

سوالاتی که از شما زیاد پرسیده می‌شوند را شناسایی کرده و خود را برای پاسخ به آنها آماده کنید. لزومی ندارد برای پاسخ به هر سوالی کلی فکر کنید، تنها کافی است ذهن شما یک جمله انگلیسی را شناسایی کرده و جمله یا جملات انگلیسی دیگری برای جواب به آن داشته باشد!

روش هفتم: با کتاب‌ها و منابع آموزشی کار کنید که کاملا انگلیسی باشند و در آنها خبری از ترجمه نباشد.

این صحبت یعنی اینکه دیکشنری های انگلیسی به فارسی، کتاب‌های راهنمای فارسی، کتاب‌های دو زبانه که مطلب در آنها هم به انگلیسی و هم به فارسی وجود دارند را تا حد امکان باید بگذارید کنار! شاید این کار کاملا امکان پذیر نباشد چون فهمیدن معنی فارسی کلمات بالاخره گاهی لازم است.

اما تا حد امکان تلاش کنید ترجمه‌ها را با توضیحات ساده شده انگلیسی جایگزین کنید. اصلی‌ترین فایده این کار این است که به شما انگلیسی فکر کردن را می‌آموزد. مثلا اگر می‌خواهید معنی کلمات جدید داخل درس را یادداشت کنید، تا آنجا که می‌توانید مفهوم و تعریف آن را به انگلیسی بنویسید و از نوشتن ترجمه فارسی آن خودداری کنید.

 روش هشتم: در کنار کلمات، عبارت‌ها و جملات را یاد بگیرید.

یاد گرفتن کلمات تکی، معمولا هیچ فایده‌ای برای انگلیسی فکر کردن ندارد. اگر کل یک دیکشنری انگلیسی را هم کلمه به کلمه حفظ باشید، باز هم این دانش شما به هیچ دردتان نخواهد خورد اگر نتوانید راهی برای استفاده عملی از این کلمات پیدا کنید.

جملاتی که کاربرد مشخص دارند را بدون توجه به ساختار و کلمات داخلشان حفظ کنید. وقتی کاربرد یک عبارت را به خوبی بدانید، دیگر لازم نیست خود را درگیر جزئیات کنید. باز هم به این فکر کنید که همه ما در زمان کودکی اول جمله‌ها را یادگرفتیم نه معنی دقیق کلمات را.

 روش نهم: برای انگلیسی فکر کردن، کارهای روزمره خود را به انگلیسی انجام دهید.

به احتمال زیاد این امکان وجود ندارد که هنگام خرید با بقال سر کوچه انگلیسی صحبت کنید!! اما هر وقت دارید به کارهای روزمره خود فکر می‌کنید، جملات را در ذهن خود به انگلیسی بسازید، مخصوصا زمانی که ذهنتان چندان مشغول نیست.

 

از جملات خیلی ساده شروع کنید. وقتی دارید در خیابان راه می‌روید، اگر گربه‌ای دیدید، به خودتان بگویید: “!It’s a cat”. اگر دارید می‌روید سر کلاس، به خودتان بگویید: “I’m on my way to English class”. با همین کارهای کوچک می‌توانید رفته رفته خود را انگلیسی فکر کردن عادت دهید.

روش دهم: از یک دیکشنری آموزشی مناسب استفاده کنید.

دیکشنری‌های انگلیسی در بازار فراوانند و قبلا هم درباره ویژگی‌ های یک دیکشنری خوب صحبت کرده ایم. در اینجا فقط به این نکته اشاره می‌کنیم که واژه‌نامه‌ای که استفاده می‌کنید باید حتما از نوع Learner بوده تا ویزگی‌های لازم برای آموزش کلمات و جملات جدید در آن موجود باشد. این کار باعث می‌شود معنی‌ها را به انگلیسی متوجه شوید و مغز شما انگلیسی فکر کردن را تمرین کند. راه دیگر برای انگلیسی فکر کردن، استفاده از دیکشنری های تصویری یا Picture Dictionary ها است.

 

آیلتس یا سلپیپ برای مهاجرت به کانادا ؟

آزمون آیلتس و سلپیپ هر دو جزء آزمون هایی هستند که برای مهاجرت به کانادا نیاز است در آن شرکت کنید و قبول شوید.

اما اگر برای شما هم سوا ایجاده شده که کدام یک از این آزمون ها برای مهجرت به کانادا مناسبتر هستند با ما همراه باشید تا در ادامه این مقاله به توضیحاتی کامل در رابطه با مزایا و معایب این دو آزمون بپردازیم. همچنین جهت مطالعه کامل در مورد این آزمون ها به آزمون سلپیپ چیست؟ و آزمون آیلتس زیر مراجعه نمایید.

1. در زمینه مراکز برگزاری میتوان گفت که مراکز برگزاری آزمون سلپیپ در کشور کانادا  ۳۳ مرکز میباشد که  در همه استان ها به جز جزیره پرینس ادواردکه مکان های برگزاری در حال حاضر در سه منطقه کانادا YT، NU، NT در دسترس نیست، دایر هستند. آزمون سلپیپ یک محل  برگزاری در امارات متحده عربی در دبی دارد که این کشور نزدیک ترین مرکز برگزاری آزمون در ایران می باشد. آزمون آیلتس دارای ۱۱۹ مرکز میباشد ، اما تنها در پنج استان کانادا، به یاد داشته باشید که بعضی از مکانها فقط IELTS Academic ارائه می دهند که برای Express Entry یا ورود سریع به کانادا قابل قبول نیست.. از سوی دیگر، آیلتس در خارج از کانادا نیز قایل استفاده بوده اما سلپیپ تاکنون فقط برای ورود به کشور کانادا مورد استفاده قرار گرفته است. زمان برگزاری  هر دو آزمون از پیش مشخص شده است، بنابراین برنامه ریزی برای آنها یکسان و آسان است همینطور تاریخ آزمون های  آزمایشی  ارائه شده بستگی به استان و شهر خاص دارد.

 

 2. در زمینه قیمت این دو آزمون باید اشاره کرد که  قیمت آرمون CELPIP کمتر از IELTS است. هزینه آزمون CELPIP-General  ۲۶۵ دلار به اضافه مالیات است در حالی که قیمت آیلتس در کانادا ۳۰۹ دلار (شامل مالیات) است. با این حال، مراکز خاصی در کانادا هزینه بیشتری دارند به عنوان مثال ۳۱۹ دلار در منطقه نیاگارا و ویندزور برای این آزمون محاسبه میگردد. در خارج از  خاک کانادا، آیلتس قیمت های مختلفی دارد، بسته به کشوری که در آن برگزار می شود دارد.

 

 3. در زمینه تاریخ آزمون و تاریخ اعلام نتایج(کارنامه) میتوان اشاره کرد که  مدت زمان لازم برای تکمیل تمام بخش های آزمون CELPIP و IELTS تقریبا یکسان است:

حدود ۳ ساعت. با این حال، مدت زمان واقعی آزمون سلپیپ کمی متفاوت است. زمان آزمون سلپیپ  تقریبا ۳ ساعت میباشد .

از آنجایی که این آزمون کامپیوتری برگزار می شود، به راحتی میتوان زمان صرف شده در هر مهارت را محسابه نمود و براساس آن برای کسب نمره موردنظر برنامه ریزی کرد.

به نظر میرسد که آزمون سلپیپ با توجه به داشتن بخشهای مختلف در بخشهای گوش دادن و سخنرانی و یک بخش نوشتن کمی کوتاهتر باشد.

با این حال، در نظر داشته باشید که این زمان تخصیص داده شده برای آزمون  سلپیپ شامل   سوال، پاسخ و انتقال پاسخ ها می باشد. از سوی دیگر، مهارت های  آزمون آیلتس، لزوما تماما در همان روز برگزار نمیگردد.

اگر چه سه مهارت این آزمون  در یک اتاق آزمون تکمیل می شوند، بخش speaking   آن به طور جداگانه در یک زمان، روز منتخب توسط داوطلب برگزار میگردد.

همچنین زمانبندی دقیق و کامپیوتری  در آزمون آیلتس وجود ندارد و زمانهای ارائه شده در جدول فوق ممکن است شامل گذر زمان بین بخشهای آزمون و اجزای آن نباشد.اعلام  نتایج آزمون آیلتس۱۳ روزکاری  و  برای آزمون سلپیپ ۱۰-۱۲ روز کاریبه طول خواهد انجامید.

اگر زمان کوتاهی دارید و شهریه و هزینه آزمون برایتان مهم نیست، آرمون سلپیپ میتواند گزینه خوبی برای شما باشد چرا که این آزمون دارای یک  سیستم ارزیابی دقیق و سریع میباشدکه میتواند نمره آزمون برگزار شده را در سه روز فقط با پرداخت  ۱۰۰ دلار اضافی قابل اعمال) دریافت کنید.

4. لازم به ذکر است که هر دوی آزمون ها به سنجش و ارزیابی مهارت داوطلبین درسطوح مختلف با معیار های نمره دهی مختلف میپردازد، سطح دشواری در هر دو آزمون تقریبا یکسان است با این وجود، برخی از بخش ها  به عنوان بخش هایی ساده تر و یا سخت تر توسط فرد داوطلب تلقی می گردد. در اینجا چند تفاوت وجود دارد که می توان اشاره کرد: امتحان آیلتس بر مبنای کاغذ است، در حالی که سلپیپ کاملا کامپیوتری است.  بعنوان مثال ممکن است برای بعضی از مردم تایپ کردن قسمت نوشتاری در آزمون سلپیپ امری سخت و وقت گیر باشد. از سوی دیگر، برخی، از طریق کامپیوتر احساس فشار کمتر می کنند و ترجیح می دهند تایپ کردن و توانایی دیدن زمان و شمارش کلمات خود را داشته باشند. همچنین، بخش نوشتاری آزمون سلپیپ شامل چک کردن دیکته است که داوطلب با استفاده از آن میتواند نمره خود را بالاتر ببرد.

در آزمون سلپیپ اکثرا لهجه خود اهالی کانادا مشاهده میشود در حالی که آزمون آیلتس شامل زبان مادری از استرالیا، کانادا، نیوزیلند، انگلستان وجود دارد.

همچنین، هنگامی که در محل برگزاری آزمون سلپیپ هستید  می توانید میزان صدا را در هدفون برای بخش گوش دادن تنظیم کنید. در آزمون آیلتس گفتگو زنده توسط ممتحن ضبط می شود در حالی که در سلپیپ صدای شما را در رایانه به طور خودکار ضبط می کند.

تفاوت جملات شرطی در انگلیسی

جملات شرظی یکی از پرکاربردترین جملات در گرامر زبان انگلیسی هستند که هنگام آموزش زبان انگلیسی جایگاه ویژه ای دارند زیرا کاربرد بسیار زیادی دارند. جملات شرطی انواع مختلفی دارند که می خواهیم در ادامه به معرفی انواع آنها و تفاوت هایی که دارند بپردازیم.

جملات شرطی در انگلیسی

جملات شرطی یا Conditional Sentences در زبان انگلیسی به طور معمول و عادی از دو بخش تشکیل می شود:

1. If Clause
2. Main Clause

بخشی از جمله که با If شروع می شود را If clause می گوییم. و بخش دیگر که If  ندارد را Main Clause می گوییم.

If you study hard, you will pass

If I were you, I would go abroad

در جملات بالا If clause  در ابتدای جمله قرار گرفته و بعد از کاما  Main clause  قرار گرفته است.

به عبارتی بخشی که در آن if  وجود دارد if clause  نامیده می شود و بخشی که if  ندارد را در زبان انگلیسی main clause  می گویند.

انواع جملات شرطی در انگلیسی

جملات شرطی در انگلیسی انواعی دارد که به طور خلاصه به شرح زیر می باشد:

1. شرطی نوع صفر
2. شرطی نوع اول
3. شرطی نوع دوم
4. شرطی نوع سوم
5. شرطی ترکیبی
6. انواع شرطی بدون If

نوع ششم ان را خودم برایتان اضافه کردم و در کتاب های گرامری و هیچ جای دیگر این نوع را نخواهید دید. اما به هر حال جملات شرطی هستند که If ندارند گرچه جملات شرطی در انگلیسی با کلمه If شناخته می شود.

اما گاهی ممکن است در جملات if نداشته باشیم و به جای if  از موارد دیگری استفاده شود. مانند should

 

جملات شرطی نوع صفر

اگر بخواهید در باره قواعد و قوانین و چیز های ثابت جهان صحبت کنیم در شرطی نوع صفر استفاده می کنیم.

If you heat ice, it melts

If she turns off the cooler, it gets warm

Water becomes solid if you freeze it

If government eradicates unemployment, young people work in their country

If you want to see me, come to my office

If + Simple Present, Simple Present

 

جملات شرطی نوع اول

جملات شرطی نوع اول برای احتمالات و مواقع واقعی حال و آینده. و نتایجی که در زمان حال و آینده می توانند داشته باشند.

If you study hard you will pass

If the government keeps overusing water, they will dry all the rivers in the country

She will go on a picnic if it doesn’t rain

I will see John if I have enough time

If they ask me, I will tell the truth

If + Simple Present, simple Future

نکته: در شرطی نوع اول در بخش Main Clause می توان به جای will  از هر Modal Verb  دیگر استفاده کرد

جملات شرطی نوع دوم

جملات شرطی نوع دوم در انگلیسی برای بیان مسائل تخیلی و غیر واقعی استفاده می کنیم.

If I had a million dollar, I would travel around the world

If there weren’t religions in the world, people would live much better

I would fly on top of towers if I had wings

The government would give the share of the people, if the authorities weren’t bunch of thieves

If I were you, I could never see my ex

if I could make a change in the world, I would eradicate poverty

If + Past simple, would + verb

نکته: به جای would  می توان از Could  و Might نیز استفاده کرد.

نکته: در فاعل مفرد از فعل جمع استفاده کردیم گرچه می توان از فعل مفرد استفاده کرد در مکالمات ولی از نظر گرامری فعل جمع باید استفاده کنیم.

 

جملات شرطی نوع سوم

کاربردی ترین جملات شرطی در انگلیسی برای ایرانیان به نظرم نوع سوم ان است چرا که در کشورهای عقب مانده و بدبخت  ماننده پاکستان و هند و ایران به شدت زیادند افرادی که نصب به گذشته حصرت می خورند گذشته ای که غیر قابل تغییر است.

پس اگر بخواهیم در باره مسائلی که دیگر گذشته اندو غیر قابل برگشت هستند صحبت کنیم و یا حسرت بخوریم از شرطی نوع سوم استفاده می کنیم.

If I had studied animation at the university, I would have found a better job

I could have got married to my beloved if my parent had let me

They could have destroyed the apartment if they hadn’t been cautious

If I hadn’t studied mathematics, I would have studied fashion and design

به مثال بدون If که inversion  شده است دقت نمایید.

had I not studied English literature,I would have studied animation

نکته: دقت داشته باشید که از Modal های دیگر نیز می توانید استفاده کنید مثل Might Could, Should,.

If + Past Perfect, would + Have + Past Participle

 

جملات شرطی نوع ترکیبی

جملات شرطی در انگلیسی کمی پیچیده تر می شوند به نوع ترکیبی می رسیم. همین که دو نکته از ان را بلد باشید کافیست به دو کاربرد زیر دقت کنید.

1. شرط غیر واقعی در گذشته و نتیجه آن در زمان حال

I would be a billionaire if I had bought Bitcoin when it was cheap

Wow you are so lucky. If you had hit that car, you would be in trouble. Because that was an expensive car

2. شرط تخیلی حال و نتیجه آن در گذشته

If I had more money, I would have bought an SUV

***If I were you, I would have never got married to that

I would have killed him if I saw him there

 

جملات شرطی که بدون If

جملات شرطی در انگلیسی گاهی کمی پیچیده تر می شوند و به جای If از ساختار های دیگری استفاده می کند برای مثال از inversion استفاده می می کنیم.

به دلیل اینکه تعداد زیادی از این موارد هستند و می توان بسیار از این موارد نام برد به تعدادی از این ها در این بخش بسنده می کنیم.

Had I not studied English literature, I would have studied Fashion

Were it not for my girlfriend, I would be quite depressed

You can use my computer provided that you do not damage it

Unless the government does something now, the economy is going to collapse

برای دریافت هرچه بهتر جملات شرطی باید ان ها را هر از گاهی مرور نمایید و در مکالمات روزمره خود از ان ها زیاد استفاده کنید تا در ذهنتان نقش ببندند.

یادگیری زبان انگلیسی با اخبار

همانطور که شرکت در دوره های آموزش زبان بسیار پر اهمیت است و میتواند به یادگیری شما کمک کند، تقویت زبان انگلیسی در منزل و یا از طریق فیلم و موسیقی نیز بسیار مهم و تاثیر گذار است در این مقاله میخواهیم در مورد یادگیری زبان انگلیسی با اخبار برای شما عزیزان صحبت کنیم تا بتوانید از این روش نیز جهت تقویت زبان انگلیسی خود استفاده کنید.

1. برنامه های خبری تماشا کنید و روزنامه های انگلیسی مناسب با سطح زبانتان بخوانید:

اگر سطح زبانتان خوب است، می توانید برای انگلیسی با اخبار با روزنامه Tehran Times و یا شبکه Press TV شروع کنید. البته می توانید از منابع اینترنتی اخبار که مناسب سطح شما هستند شروع کنید و رفته رفته سراغ مطالب دشوارتر تر بروید.

اگر سطحتان را نمی دانید، میتوانید با مراجعه به وب سایت www.msajadi.com و یا با شماره تماس : [phone] در تعیین سطح رایگان شرکت کنید.

• The New York Times در بخش Learning Network خود، ستونی هفتگی برای زبان آموزانی دارد که در حال یادگیری زبان انگلیسی آمریکایی هستند. داستان ها به شکلی قابل فهم نوشته شده اند. بعد از خواندن داستان، تمرین هایی را نیز انجام خواهید داد.
• BBC برنامه ای روزانه به نام Words in the News برای طرفداران زبان انگلیسی بریتانیایی دارد. یک سری لغات مهم برایتان لیست شده و سپس مطلبی که این لغات را در بر می گیرد، می خوانید. البته ممکن است این کلمات کمی دشوار باشند.
• Voice of America در وبسایت خود اخبار را در دو سطح برای زبان آموزان ارائه می کند. می توانید پادکست ها و ویدئوها را گوش کنید و ببینید، و همزمان از روی متن بخوانید. در کانال  VOA Learning English Channel، مجریان آرام و شمرده شمرده، صحبت می کنند و تمام اخبار همراه با زیرنویس است. بدین ترتیب، مبتدیان هم می توانند قدم به قدم برنامه ها را دنبال کنند. ضمنا هر وقت خواستید می توانید دکمه ی Pause را بزنید، و زیرنویس را بخوانید.

2. به منابع خبری معتبر انگلیسی با اخبار رجوع کنید:

• لزوما همه منابع خبری با کیفیت نیستند. به منابعی رجوع کنید که از کلام پیچیده استفاده نکرده و با در نظر گرفتن عموم مردم مطالب قابل فهم و ساده ای ارائه می کنند. پیشنهاد ما USA Today است؛ چرا که سبک نوشتاری ساده و جذابی دارد.
• روزنامه ی Guardian نویسندگانی از فرهنگ های مختلف دارد که از زوایای دید متفاوتی به مشکلات و وقایع نگاه می کنند. بخش آموزش زبان انگلیسی Guardian علاوه بر این ویژگی، سبکی ساده و قابل فهم دارد. قابلیت جذاب دیگری که وبسایت این روزنامه دارد این است که با یک کلیک می توانید زبان، اخبار و محتوای مناسب برای آمریکایی، بریتانیایی و یا استرالیایی ها انتخاب کنید. 

3. موضوعات مورد علاقه خود را دنبال کنید:

اخبار سیاسی، اقتصادی، ورزشی، هنری، حوادث و غیره هرکدام طرفداران خاص خود را دارند. جستجوی اخبار انگلیسی در موضوعات مورد علاقه تان علاوه بر اینکه جذاب است، به شما انگیزه می دهد که توانایی های زبانی خود را به چالش بکشید. معمولا سایت های خبری بخش های مجزایی را برای موضوع های مختلف در نظر گرفته اند. کافیست که روی موضوع مورد علاقه تان کلیک کرده و خبرهای مربوط به آن موضوع را دنبال کنید.

4. اخبار را با صدای بلند بخوانید (Read Aloud)

• بجای اینکه کلمات خبر را در ذهنتان بخوانید، آنها را بلند به زبان بیاورید. روخوانی با صدای بلند (Read Aloud) باعث می شود که سرعتتان را کم کرده و به معنی کلمات و ترتیبشان دقت بیشتری کنید. اگر معنی کلمه ای را نمی دانید، آنرا های لایت کنید و یا گوشه ای بنویسید. سپس در صورتی که معنی کلمه را در ادامه ی پاراگراف نفهمیدید، برگردید و معنی آنرا در دیکشنری چک کنید. خواندن اخبار یکی از روش های بسیار خوب یادگیری زبان انگلیسی است به این دلیل که هم مطالب کوتاه هستند و هم لغات مربوط به هر موضوع تقریبا یکسان هستند.
• فرض کنید در حال خواندن مطلب “An Amazon Adventure” در وبسایت Time for Kids هستید. هر چه پیش بروید، به اصطلاحات نا آشنا بر خواهید خورد. در همان ابتدا، نویسنده به چیزی به عنوان Flick اشاره می کند. لغت را یادداشت کنید. بجای اینکه سریع به سراغ دیکشنری بروید و معنی آنرا پیدا کنید، کمی صبور باشید. در ادامه ی مطلب خواهید فهمید که Flick کلمه ی دیگری برای «فیلم» است. اگر هم معنی کلمه در طول مطلب مشخص نشد، نیازی نیست برگردید و به دنبال کلمه در داخل متن بگردید. لیست لغاتی که آماده کرده اید، همینجاست.
• می توانید به عنوان سرگرمی، وانمود کنید که مجری خبری هستید و اخبار را بلند و با اطمینان، درست مثل یک مجری بخوانید. بارها گفته ایم و باز هم می گوییم: یادگیری زبان باید Fun باشد. لذت بردن از یادگیری اولویت اول یادگیری زبان است.